hayır ya da değil in yerine farklı kullanıldığında cümle anlamsız mı oluyor bunu anlamadım.He normalde hayır anlamına gelir mi bilmem ama öyle değil demek zaten farklı demek değil mi?Anime de mi izlemiyorsun. Chigau, hayır ve değil anlamlarına da geliyor. :S