[Tartışma] Yazım Doğrusu

Çoğu kişinin yazımı doğru sandığı, bazı kitapların da kullandığı 'medcezir' yazımı TDK'e göre yanlıştır. Doğrusu 'metcezir'dir.

Buna üçüncü tekil şahıs iyelik eki ya da belirtme eki getirildiğinde sözcükteki -i- düşer.

Metcezir + i : Metcezri

Konuşma dilinde "ataç" diye söylediğimiz sözcüğün yazımı bu şekilde değil, 'ataş' şeklindedir.

Hristiyan değil Hıristiyan diye yazılır.

Esfel-i Safilin dedi ki:

Hıristiyan değil Hristiyan diye yazılır.

Genişletmek için tıkla ...

Bunu demek istedim, sanırım. Değil mi?

Hıristiyan, tiren, firen, gurup, kıral, kıredi, pilan ...

Bu liste uzar gider. Okuduğumuz gibi yazmamız gerek ama TDK saçma sapan kurallar öneriyor. Zaten TDK sitesinde ilgili konu başlığında "Alıntı Kelimelerin Yazılışı" ifadesi geçiyor. TDK işini yapsa "Alıntı Sözcüklerin Yazılışı" diye başlık atar. Bu kuruma sıfırdan ayar çekilmesi gerek.

Riful dedi ki:

Hıristiyan, tiren, firen, gurup, kıral, kıredi, pilan ...

Bu liste uzar gider. Okuduğumuz gibi yazmamız gerek ama TDK saçma sapan kurallar öneriyor. Zaten TDK sitesinde ilgili konu başlığında "Alıntı Kelimelerin Yazılışı" ifadesi geçiyor. TDK işini yapsa "Alıntı Sözcüklerin Yazılışı" diye başlık atar. Bu kuruma sıfırdan ayar çekilmesi gerek.

Genişletmek için tıkla ...

Merak etme, zamanı gelince kısmetse biz el atacağız Riful. Alıntı sözcükler ya hepsi doğrudan alınmalı ya da ses türemesine uğramalı. Yoksa tutarsızlıklar çok var. Buna 'mekân' örneğini de verebiliriz. O yüzden sırası gelecek, bir gün bunlar ayarlanacak. Sadece biraz beklemek lazım.

BlackMask dedi ki:

Merak etme, zamanı gelince kısmetse biz el atacağız Riful. Alıntı sözcükler ya hepsi doğrudan alınmalı ya da ses türemesine uğramalı. Yoksa tutarsızlıklar çok var. Buna 'mekân' örneğini de verebiliriz. O yüzden sırası gelecek, bir gün bunlar ayarlanacak. Sadece biraz beklemek lazım.

Genişletmek için tıkla ...

İşte vaat

KPSS'de doğru cevap olarak çıkmış bir kelimenin yazımından bahsedelim: Galatımeşhur.

Sözcük 19. yüzyılda 'galat-ı meşhūr' şeklinde tamlama hâlinde iken ifadenin zamanla kalıplaşmasıyla tamlama bir bütün kelime hâlini almış ve günümüzde 'galatımeşhur' olmuştur.

BlackMask dedi ki:

KPSS'de doğru cevap olarak çıkmış bir kelimenin yazımından bahsedelim: Galatımeşhur.

Sözcük 19. yüzyılda 'galat-ı meşhūr' şeklinde tamlama hâlinde iken ifadenin zamanla kalıplaşmasıyla tamlama bir bütün kelime hâlini almış ve günümüzde 'galatımeşhur' olmuştur.

Genişletmek için tıkla ...

Anlattığı manayı kendi içinde yaşamış bir nevi. İlginç...

Bu sayfa böyle bir haber paylaşmış. Doğru mu bilmiyorum, dışarıda olduğum için bakamıyorum. Eve gidince bunların doğru ya da tutarlı bir hareket olup olmadığını değerlendirebilirim.



Not: Konuyu açan arkadaştan rica ediyorum, konuya "yazım", "yazım yanlışı" gibi etiketler eklesin ya da profil sayfasında açtığı konuların linkini eklesin. Böyle konuyu bulmakta zorlanıyorum.