Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

[Kütüphane] Dracule Mihawk

Bu Karakter Hakkında Ne Düşünüyorsunuz?

  • Severim

    Kullanılan: 349 76.4%
  • Sevmem

    Kullanılan: 108 23.6%

  • Kullanılan toplam oy
    457
Ama serinin yazarı çıkıp Shanks'in kolunu kaybetmesi gücünden bir şey eksilmediğini belirtmesiyle senin dediğin bu tek kollu bir adamla dövüşmem cümlesini boşa çıkartmış olmuyor mu?
Shanks kolunu kaybettikten sonra gücünden kaybetmiyor ki imparatora kadar gidebiliyor. Yukarıdaki yazdıklarım, Mihawk'ın sözlerini farklı farklı yorumlayabileceğimizi göstermek için, sonuçta ortada kesin bir şey yok.
Net olan tek şey Shanks ile Mihawk'ın, Shanks Yonkou olmadan önce düello attıkları.
Mihawk ve Shanks'ın duellolarına dair elimizde sadece Wb'nin söyledikleri var. Bu sözlere bakarak, ikilinin Shanks kolunu kaybetmeden önce dövüştüğünü anlıyoruz. Ancak bu sadece Wb'nin bildiği kısım. Op evreni için bunun gibi kısıtlı bir bilginin kesinliğinden bahsedemeyiz. Mesela bu ikilinin Shanks kolunu kaybettikten sonra da karşılaşıp muhabbet ettiğini ''KESİN'' olarak biliyoruz. Şöyle biliyoruz; Shanks, Mihawk'a Luffy'i anlatmış, Shanks Luffy'i kolunu kaybettiği o dönemde tanıyor. Demek oluyor ki bu ikili, kol kaybetme hadisesi ve hepimizin bildiği Mihawk'ın Luffy posteri ile Shanks'ın yanına geldiği olay arasındaki zaman diliminde karşılaşmış, bak bu kesin bilgi yorum falan değil.

Burada önemli olan şey kol kopma hadisesinden sonra olan karşılaşma ya da karşılaşmalar ne şekilde olmuş, dost gibi içip eğlendilermi yoksa savaştılar mı? Hepimizin bildiği şu poster olayına ufak bir analiz atalım.

  • Poster olayı sırasında Shanks imparatordu.
  • Mihawk, adaya geldiğinde ilk gören ayakçılar korku içerisinde.
  • Devam panelde ana kadro ve Shanks karşımızda. Hepsi ciddi ve bir düşmanla karşılaşmış gibi tedbirli ve tehditkarlar.
  • Shanks'ın Mihawk'a ilk söylediği şey ' Keyfim yok dövüşmeyemi geldin?!''
Şimdi sana soruyorum, Mihawk'ı neden bir düşman gelmiş gibi karşılıyorlar? E bu iki adam zaten daha önce karşılaşmış, Shanks Luffy'i anlatmış falan baya bi şeyler paylaşmışlar... Madem dosttu bu ikisi dövüşmüyorlardı, neden bir tehdit gibi davrandılar? Bunu sadece ayakçılar yapsa anlarım ama ana kadro ve Shanks dahil hepsi aynı tepkiyi veriyor.

Bu arada, poster olayı sırasında Shanks imparatordu. Mihawk'ın bir imparatorun adasına gelişi nasıl oluyor bi görün. Burada pek çok arkadaş kabul etmiyor ama Mihawk bir imparator için ciddi bir tehdit olmasaydı böyle bir karşılama mümkün değildi.

Bahsettiğim bölüm: http://tortuga-ceviri.com/okuma/read/one-piece-renkli/tr/11/96/page/16
 
Son düzenleme:
Shanks kolunu kaybettikten sonra gücünden kaybetmiyor ki imparatora kadar gidebiliyor. Yukarıdaki yazdıklarım, Mihawk'ın sözlerini farklı farklı yorumlayabileceğimizi göstermek için, sonuçta ortada kesin bir şey yok.

Mihawk ve Shanks'ın duellolarına dair elimizde sadece Wb'nin söyledikleri var. Bu sözlere bakarak, ikilinin Shanks kolunu kaybetmeden önce dövüştüğünü anlıyoruz. Ancak bu sadece Wb'nin bildiği kısım. Op evreni için bunun gibi kısıtlı bir bilginin kesinliğinden bahsedemeyiz. Mesela bu ikilinin Shanks kolunu kaybettikten sonra da karşılaşıp muhabbet ettiğini ''KESİN'' olarak biliyoruz. Şöyle biliyoruz; Shanks, Mihawk'a Luffy'i anlatmış, Shanks Luffy'i kolunu kaybettiği o dönemde tanıyor. Demek oluyor ki bu ikili, kol kaybetme hadisesi ve hepimizin bildiği Mihawk'ın Luffy posteri ile Shanks'ın yanına geldiği olay arasındaki zaman diliminde karşılaşmış, bak bu kesin bilgi yorum falan değil.

Burada önemli olan şey kol kopma hadisesinden sonra olan karşılaşma ya da karşılaşmalar ne şekilde olmuş, dost gibi içip eğlendilermi yoksa savaştılar mı? Hepimizin bildiği şu poster olayına ufak bir analiz atalım.

  • Poster olayı sırasında Shanks imparatordu.
  • Mihawk, adaya geldiğinde ilk gören ayakçılar korku içerisinde.
  • Devam panelde ana kadro ve Shanks karşımızda. Hepsi ciddi ve bir düşmanla karşılaşmış gibi tedbirli ve tehditkarlar.
  • Shanks'ın Mihawk'a ilk söylediği şey ' Keyfim yok dövüşmeyemi geldin?!''
Şimdi sana soruyorum, Mihawk'ı neden bir düşman gelmiş gibi karşılıyorlar? E bu iki adam zaten daha önce karşılaşmış, Shanks Luffy'i anlatmış falan baya bi şeyler paylaşmışlar... Madem dosttu bu ikisi dövüşmüyorlardı, neden bir tehdit gibi davrandılar? Bunu sadece ayakçılar yapsa anlarım ama ana kadro ve Shanks dahil hepsi aynı tepkiyi veriyor.

Bu arada, poster olayı sırasında Shanks imparatordu. Mihawk'ın bir imparatorun adasına gelişi nasıl oluyor bi görün. Burada pek çok arkadaş kabul etmiyor ama Mihawk bir imparator için ciddi bir tehdit olmasaydı böyle bir karşılama mümkün değildi.

Bahsettiğim bölüm: http://tortuga-ceviri.com/okuma/read/one-piece-renkli/tr/11/96/page/16
Tek bir sayfayla bu yazdıklarını çürütmeye çalışacağım.
Hacı ayakçılar korku içerisinde olabilir bu gayet doğal fodder diye tabir edilen kesim zaten bu tarz şeylerde genellikle panik havası içinde oluyor.

Ana Kadro tedbirli ve tehditkar mı ona bakalım?

Yasopp nişancı olmasına rağmen iki elini enseye bağlamış oturuyor.

Hemen Yasopp'un solunda ellerini göbeğinde bağlamış ''Ne Oldu'' diyen ve oturmuş cügarasını tüttüren bir Benn Beckman var, Yasopp'un arkasında sırtı dönük Shanks'e bakan Roo var elinde yine bir but var.

Sağ alttaki panel baktığımızda Yasopp, Roo ve Beckman'i yürüyerek geçen bir Mihawk görüyoruz, tehditkar ya da tedbirli bir Shanks tayfası olsa hayırdır der geçirmez Mihawk'ı oradan. Ama bakıyoruz ki Shanks'in en güçlü 3 adamının arasından yürüyerek geçip Shanks'ın karşısına dikilebiliyor. Mihawk'ı düşman olarak görse bu 3'lü sence Mihawk'ın aralarından geçişiyle alakalı bir rahatsızlık duymazlar mıydı?
 
Tek bir sayfayla bu yazdıklarını çürütmeye çalışacağım.
Hacı ayakçılar korku içerisinde olabilir bu gayet doğal fodder diye tabir edilen kesim zaten bu tarz şeylerde genellikle panik havası içinde oluyor.

Ana Kadro tedbirli ve tehditkar mı ona bakalım?

Yasopp nişancı olmasına rağmen iki elini enseye bağlamış oturuyor.

Hemen Yasopp'un solunda ellerini göbeğinde bağlamış ''Ne Oldu'' diyen ve oturmuş cügarasını tüttüren bir Benn Beckman var, Yasopp'un arkasında sırtı dönük Shanks'e bakan Roo var elinde yine bir but var.

Sağ alttaki panel baktığımızda Yasopp, Roo ve Beckman'i yürüyerek geçen bir Mihawk görüyoruz, tehditkar ya da tedbirli bir Shanks tayfası olsa hayırdır der geçirmez Mihawk'ı oradan. Ama bakıyoruz ki Shanks'in en güçlü 3 adamının arasından yürüyerek geçip Shanks'ın karşısına dikilebiliyor. Mihawk'ı düşman olarak görse bu 3'lü sence Mihawk'ın aralarından geçişiyle alakalı bir rahatsızlık duymazlar mıydı?
Bu yorumlama işi uzar da uzar. Bence gayet sert bir karşılama, sadece fiziki temas yok ki olamaz da Shanks dışında orada Mihawk'ın karşısında duracak adam yok, sadece sert yapıyorlar işte. Burada bahsetmek istediğim şey karşılanan kişinin ne şekilde karşılandığı, adamlar net olarak bir tehdit düşman ya da ne bileyim ona benzer bir şeyi karşılıyor. Bunu anlamak için insanların davranışlarından öte Shanks'ın:''dövüşmeyemi geldin'' demesi var, bu sesleniş olay ve atmosferin sertliğini somutlaştırıyor aslında. Benim için bu tipteki sert bir karşılama yeterli. Zaten posteri çıkarıp, Luffy'den bahsettiğinde bir anda atmosfer değişiyor.

Vermek istediğim mesaj atlanmasın, burada asıl söylemek istediğim Mihawk'ın tek kollu Shanks ile önceki karşılaşmalarına rağmen Kızılsaç ve tayfası tarafından bir dost olarak görülmemesi ve dövüşmeyemi geldin şeklinde karşılanması. Yani Mihawk tek kollu Shanks ile de dövüşmüş olabilir, böyle bir ihtimal var. Bunu anlatmaya çalışıyorum.
 
Shanks'la aynı seviye çıkar. Net Yonkou. Benim üstüm KK seviyesi demişti zaten.


Şunu bir türlü anlatamadım foruma.Kendini geçmeyi kk olmakla kıyaslaması ve yine kendini Wb ile kıyaslaması bu adamın çok ama çok güçlü olduğunu gösterir.Cahil yada aptal biri olsa deriz bu değişik ne yapıyor falan ama Mihawk bu Krieg cahili değil.Ya imparator yada imparatorların tam ensesinde olmalı ki böyle laflar edebilsin.Benzer bir durum Croco’nun prime döneminde beyazsakala yürümesi için de söz konusu.Hatta yaşlılığını görüp aldığı ezici yenilgiye şaşırıyor muhtemelen.
 
Konudan bağımsız; bu nereden çıktı yav? Efsane değil miydi bu?
Röportaj da bu şekilde bi açıklaması var diye biliyorum doğru olmayabilir üzerinden okuyalı baya geçti. Hatta SBS'de geçti diye hatırlıyorum.

@Smoker @hdbfresh böyle bir açıklama gelmiş miydi?


Bu yorumlama işi uzar da uzar. Bence gayet sert bir karşılama, sadece fiziki temas yok ki olamaz da Shanks dışında orada Mihawk'ın karşısında duracak adam yok, sadece sert yapıyorlar işte. Burada bahsetmek istediğim şey karşılanan kişinin ne şekilde karşılandığı, adamlar net olarak bir tehdit düşman ya da ne bileyim ona benzer bir şeyi karşılıyor. Bunu anlamak için insanların davranışlarından öte Shanks'ın:''dövüşmeyemi geldin'' demesi var, bu sesleniş olay ve atmosferin sertliğini somutlaştırıyor aslında. Benim için bu tipteki sert bir karşılama yeterli. Zaten posteri çıkarıp, Luffy'den bahsettiğinde bir anda atmosfer değişiyor.

Vermek istediğim mesaj atlanmasın, burada asıl söylemek istediğim Mihawk'ın tek kollu Shanks ile önceki karşılaşmalarına rağmen Kızılsaç ve tayfası tarafından bir dost olarak görülmemesi ve dövüşmeyemi geldin şeklinde karşılanması. Yani Mihawk tek kollu Shanks ile de dövüşmüş olabilir, böyle bir ihtimal var. Bunu anlatmaya çalışıyorum.
Manga panelleri pekte senin söyleminde pekte örtüşmüyor buna vurgu yapmak istedim. Düşman gelmiş olsa ellerini bağlayıp ne var len diye karşılamalarını beklemek saçma. Kaldı ki bu panelleri Mihawk'ın karşısında Shanks hariç diğerleri bir hiç diyerek geçiştirmekte senin yorumun bir şey diyemem :) Ama panelde görülene göre adam 3 büyük güç arasında yürüyerek geçiyor hiç bir tepki vs yok. Mihawk'ın tayfaya karşı bir tehdit oluşturmadığı aşikar. Muhtemelen Shanks ile vs atıp yoluna bakıyor genellikle. En kötü WB-Shanks karşılaşmasına bakalım Shanks K. haki patlatıyor düşman gemisinde olduğu için ve tedirgin olduğundan dolayı mecazen yapıştırıyor hakiyi. Mihawk'ın haki patlatmasını geçtim tedirgin bir tarafı dahi yok resmen.


Tek kollu Shanks ile vs atma muhabbeti ise çok sığ bir konu çünkü 10 sene önce kolunu kaybeden bir Shanks var elimizde. Mihawk adaya geldiğinde posteri gösterince söylediği söz belli çok uzun zaman önce hasır şapkalı bir çocuktan bahsetmiştin diyor bu uzun zaman dilimine sığdırabileceğimiz şeyler Mihawk vs tek kollu Shanks olabilir pek ala ama tek kollu birisiyle savaşmam diyen bir Mihawk'ın daha öncesinde savaşmış olma ihtimalini ortadan kaldırıyor. Bu da serinin yazarının söylediği savı güçlendiriyor, Shanks'ın tek kolunu kaybetmesi onun gücünden bir şey eksileceği anlamına gelmiyor.
 
Son düzenleme:
Röportaj da bu şekilde bi açıklaması var diye biliyorum doğru olmayabilir üzerinden okuyalı baya geçti. Hatta SBS'de geçti diye hatırlıyorum.

@Smoker @hdbfresh böyle bir açıklama gelmiş miydi?



Manga panelleri pekte senin söyleminde pekte örtüşmüyor buna vurgu yapmak istedim. Düşman gelmiş olsa ellerini bağlayıp ne var len diye karşılamalarını beklemek saçma. Kaldı ki bu panelleri Mihawk'ın karşısında Shanks hariç diğerleri bir hiç diyerek geçiştirmekte senin yorumun bir şey diyemem :) Ama panelde görülene göre adam 3 büyük güç arasında yürüyerek geçiyor hiç bir tepki vs yok. Mihawk'ın tayfaya karşı bir tehdit oluşturmadığı aşikar. Muhtemelen Shanks ile vs atıp yoluna bakıyor genellikle. En kötü WB-Shanks karşılaşmasına bakalım Shanks K. haki patlatıyor düşman gemisinde olduğu için ve tedirgin olduğundan dolayı mecazen yapıştırıyor hakiyi. Mihawk'ın haki patlatmasını geçtim tedirgin bir tarafı dahi yok resmen.


Tek kollu Shanks ile vs atma muhabbeti ise çok sığ bir konu çünkü 10 sene önce kolunu kaybeden bir Shanks var elimizde. Mihawk adaya geldiğinde posteri gösterince söylediği söz belli çok uzun zaman önce hasır şapkalı bir çocuktan bahsetmiştin diyor bu uzun zaman dilimine sığdırabileceğimiz şeyler Mihawk vs tek kollu Shanks olabilir pek ala ama tek kollu birisiyle savaşmam diyen bir Mihawk'ın daha öncesinde savaşmış olma ihtimalini ortadan kaldırıyor. Bu da serinin yazarının söylediği savı güçlendiriyor, Shanks'ın tek kolunu kaybetmesi onun gücünden bir şey eksileceği anlamına gelmiyor.
Yanlış çeviri o, öyle bir şey yok.
 
Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık