Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

Tower of God Kütüphane

Çeviri için teşekkürler.

8. Hwa Ryun ve Evan birbirlerini tanımıyorlar.

Bunda bir yanlışlık yok mu.1.sezon 72. bölümde Evan yanından geçerken şaşırıyor, tanıyormuş gibi.

http://www.webtoongarden.com/OnlineOkuma/read/tower_of_god/tr/1/72/page/1
Çeviri doğru ama Evan'ın şaşırmasının sebebi şunlardan biri olabilir ;
1-) Hwa Ryun ve Baek Ryun(wingtree'nin lideri) birbirine benziyordur.
2-)Ya da rehber özellikleriyle birşey farketmiştir yada onun gibi birşey.
 
Sezon 1'in 2-8 bölüm arası bölüm sonu notları;
Bölüm 2:
Yuri'nin olduğu tüm sahneleri tekrar çizdim çünkü saç stili tuhaf gözüküyordu.
Bu bölüm biraz uzundu, değil mi?
Bunu bitirdikten sonra bende şaşırdım.
Toplam 140 panelden oluşuyor, meraklıysanız sayabilirsiniz.
Sanırım diğer bölüm ve bölümler 70 panelden oluşacak.
Lütfen bölüm uzunluklarını benim belirlemediğimi bilin.
Yuri'nin saçı havalı gözüküyor.
Dürüst olursam Yuri ve Baam Tog'daki çizmesi en zor karakterler.
Onun saçı Yuri'yi zor yapan taraf.
Baam'ı çizmesi zor ve ben onun duygularını göstermek zorundayım.
Herşeyden sonra onun olayı "Bir kızın peşine yapışan oğlan" oldu.
Ve ne zaman Baam ortaya çıksa, normal hikaye düzenimi uzaya fırlatıyorum(...)
Ve onun panellerini tekrar ve tekrar çizmek zorundayım.
Ama bu aynı zamanda onun en iyi bölümü.
Yetişkinlerden kaybolan bir şey.
Unutmuş olsam bile, bende her erkek gibi aşık olmuş olmalıyım.
(Tabi ki Baam'ın Rachel'e olan duyguları aşktan biraz daha farklı)
1. kat kulenin öğreticisi gibi, o yüzden belkide anlaması zordur ve duyguyu hissetmemişsinizdir.
Ama orada hikayenin ilerisi için ipuçları saklı. Belki bazılarını bulabilirsiniz.
Bolum 3:
Tıpkı beklediğim gibi.
Headon'dan nefret edenler köpürdü.
Headon, garip bir varlık.
Ne düşündüğünü bilmek zor.
Bazen bir melek gibi, bazen şeytan.
İşte bu yüzden bu karakteri çok seviyorum.

Sonraki bölüm yaklaşık 90 panel ile 1. katın sonu olucak.
Ve kat iki bu bölümden sonra başlayacak.
Yeni şeyler eklenicek, umarım kaçırmazsınız.
Bolum 4:
1. kat bitti.
Bu katı hızlı bitirmeyi planlamıştım ve bitirdiğim için mutluyum.
TOG'un diğer webtoonlara göre uzun olma sebebi hikaye akışı ve yeni başlamış olması.
Fantaziler gerçek hayattan çok daha zor tıpkı TOG'un sağlam bir başlangıc yapması ve okuyucuların hikayeyi sonradan anlaması gerektiği gibi.
(2. kat daha kısa olacak, ihtiyaç duyarsam uzatırım.)
Kişisel olarak uzunluğun işin kalitesi ile eşit olduğunu düşünmüyorum.
Her derginin kendi uzunluğu var.

Sonraki bölüm Rak ve Koon sonunda ortaya çıkacak.
Onları daha önce yazdığım için üzgünüm ama 2.kat bir çok değişikliğe uğrayacak.
Bolum 5:
Sonunda Koon geldi.
O akıllı bir çocuk.
Onun yaptığı her hareket ve söylediği her söze dikkat edilmeli.
Dürüst olursak o açgözlü olarak tarif edilebilir.
Onun ailesi Kule'de yüksek bir saygınlığa sahip.

2.kat hikayesi biraz son seferinden biraz daha yavaşlayacak.
Hızlı hikayeler güzel ama hikaye akışını tamamen parçalıyorlar.
Bölümler yerine büyük resimler istiyorum.
Bolum 6:
Rak görünür.
Onu severim.
Çok komik ve enerji dolu.
TOG'daki bir çok karakter acılı geçmişlerini sakladıklarında,
Rak kendi hikayesini açıkca anlatır.
O yüzden onu çizerken mutlu hissediyorum.

Söylediğim gibi, 2. kat hikayesinde bazi farklılıklar olacak.
Yu Hang Sung yakında ortaya çıkacak, Taç oyunu biraz geride kalacak.
Size verebileceğim en iyi hikayeyi vermeye çalışacağım, o yüzden hazır olun.
Bolum 7:
Bu bölümde çok savaş sahnesi vardı.
Anak ve Hatsu diğer kurallılar arasında yüksek bir seviyeye sahip.
O yüzden onlara iyi bir imaj vermeye çalışıyorum ama bu kolay değil.
Temeller önemlidir. Pratikler mükemmelleştirir.

Aklınızda tutun şunları.

1)Anak'ın giydiği Hanbok değil ( Geleneksel Kore Kıyafeti.)
Dizayn onun üstüne kurulda ama aralarında baya fark var.
O doğu ve batının karışımı gibi, ama içinde derin bir anlam yok.
Hiç bir karakter ülkelerin kıyafetleriyle aynı şeyi giymeyecekler.
2)Gevşek kıyafetli karakter aslında önemli biri.
3)Koon'un adı aslında bir futbolcudan geliyor, bu şekilde birkaç tane daha var.
4)Sezon 1'in başlangıcı daha sonraları anlaşılacak.
5)Savaş sahneleri için panelleri daha kalın çiziyorum.
Bolum 8:
Hikayede çok değişiklik oldu, değil mi?
En iyi meydan okumasında şimdiye dek gösterilmemiş yepyeni bir hikaye yazılacak.
En iyi meydan okumasında Taç oyununun hikayesinin gevşemesinden korktuğumdan düz gitmiştim.
Webtoon'da daha uzun sürem olacak gibi hissediyorum o yüzden daha önceleri kaldırdığım bazı şeyleri ekleyeceğim.
Elimden geleni yapacağım.

Bir çok insan Taç Oyunu'nu görmek istiyor, yaklaşık 5-6 bölüm sonra gösterilecek.
Kurallarda değişiklik olacak ve oyunda biraz değişecek.
Eğer şimdiden koyduğum gizli şeyleri bulduysanız siz bir dahisiniz.

Not: Siyah Mart ışınlanmadan önce Rak tarafından geri alındı.
 
Sezon 1'in 2-8 bölüm arası bölüm sonu notları;
Bölüm 2:
Yuri'nin olduğu tüm sahneleri tekrar çizdim çünkü saç stili tuhaf gözüküyordu.
Bu bölüm biraz uzundu, değil mi?
Bunu bitirdikten sonra bende şaşırdım.
Toplam 140 panelden oluşuyor, meraklıysanız sayabilirsiniz.
Sanırım diğer bölüm ve bölümler 70 panelden oluşacak.
Lütfen bölüm uzunluklarını benim belirlemediğimi bilin.
Yuri'nin saçı havalı gözüküyor.
Dürüst olursam Yuri ve Baam Tog'daki çizmesi en zor karakterler.
Onun saçı Yuri'yi zor yapan taraf.
Baam'ı çizmesi zor ve ben onun duygularını göstermek zorundayım.
Herşeyden sonra onun olayı "Bir kızın peşine yapışan oğlan" oldu.
Ve ne zaman Baam ortaya çıksa, normal hikaye düzenimi uzaya fırlatıyorum(...)
Ve onun panellerini tekrar ve tekrar çizmek zorundayım.
Ama bu aynı zamanda onun en iyi bölümü.
Yetişkinlerden kaybolan bir şey.
Unutmuş olsam bile, bende her erkek gibi aşık olmuş olmalıyım.
(Tabi ki Baam'ın Rachel'e olan duyguları aşktan biraz daha farklı)
1. kat kulenin öğreticisi gibi, o yüzden belkide anlaması zordur ve duyguyu hissetmemişsinizdir.
Ama orada hikayenin ilerisi için ipuçları saklı. Belki bazılarını bulabilirsiniz.
Bolum 3:
Tıpkı beklediğim gibi.
Headon'dan nefret edenler köpürdü.
Headon, garip bir varlık.
Ne düşündüğünü bilmek zor.
Bazen bir melek gibi, bazen şeytan.
İşte bu yüzden bu karakteri çok seviyorum.

Sonraki bölüm yaklaşık 90 panel ile 1. katın sonu olucak.
Ve kat iki bu bölümden sonra başlayacak.
Yeni şeyler eklenicek, umarım kaçırmazsınız.
Bolum 4:
1. kat bitti.
Bu katı hızlı bitirmeyi planlamıştım ve bitirdiğim için mutluyum.
TOG'un diğer webtoonlara göre uzun olma sebebi hikaye akışı ve yeni başlamış olması.
Fantaziler gerçek hayattan çok daha zor tıpkı TOG'un sağlam bir başlangıc yapması ve okuyucuların hikayeyi sonradan anlaması gerektiği gibi.
(2. kat daha kısa olacak, ihtiyaç duyarsam uzatırım.)
Kişisel olarak uzunluğun işin kalitesi ile eşit olduğunu düşünmüyorum.
Her derginin kendi uzunluğu var.

Sonraki bölüm Rak ve Koon sonunda ortaya çıkacak.
Onları daha önce yazdığım için üzgünüm ama 2.kat bir çok değişikliğe uğrayacak.
Bolum 5:
Sonunda Koon geldi.
O akıllı bir çocuk.
Onun yaptığı her hareket ve söylediği her söze dikkat edilmeli.
Dürüst olursak o açgözlü olarak tarif edilebilir.
Onun ailesi Kule'de yüksek bir saygınlığa sahip.

2.kat hikayesi biraz son seferinden biraz daha yavaşlayacak.
Hızlı hikayeler güzel ama hikaye akışını tamamen parçalıyorlar.
Bölümler yerine büyük resimler istiyorum.
Bolum 6:
Rak görünür.
Onu severim.
Çok komik ve enerji dolu.
TOG'daki bir çok karakter acılı geçmişlerini sakladıklarında,
Rak kendi hikayesini açıkca anlatır.
O yüzden onu çizerken mutlu hissediyorum.

Söylediğim gibi, 2. kat hikayesinde bazi farklılıklar olacak.
Yu Hang Sung yakında ortaya çıkacak, Taç oyunu biraz geride kalacak.
Size verebileceğim en iyi hikayeyi vermeye çalışacağım, o yüzden hazır olun.
Bolum 7:
Bu bölümde çok savaş sahnesi vardı.
Anak ve Hatsu diğer kurallılar arasında yüksek bir seviyeye sahip.
O yüzden onlara iyi bir imaj vermeye çalışıyorum ama bu kolay değil.
Temeller önemlidir. Pratikler mükemmelleştirir.

Aklınızda tutun şunları.

1)Anak'ın giydiği Hanbok değil ( Geleneksel Kore Kıyafeti.)
Dizayn onun üstüne kurulda ama aralarında baya fark var.
O doğu ve batının karışımı gibi, ama içinde derin bir anlam yok.
Hiç bir karakter ülkelerin kıyafetleriyle aynı şeyi giymeyecekler.
2)Gevşek kıyafetli karakter aslında önemli biri.
3)Koon'un adı aslında bir futbolcudan geliyor, bu şekilde birkaç tane daha var.
4)Sezon 1'in başlangıcı daha sonraları anlaşılacak.
5)Savaş sahneleri için panelleri daha kalın çiziyorum.
Bolum 8:
Hikayede çok değişiklik oldu, değil mi?
En iyi meydan okumasında şimdiye dek gösterilmemiş yepyeni bir hikaye yazılacak.
En iyi meydan okumasında Taç oyununun hikayesinin gevşemesinden korktuğumdan düz gitmiştim.
Webtoon'da daha uzun sürem olacak gibi hissediyorum o yüzden daha önceleri kaldırdığım bazı şeyleri ekleyeceğim.
Elimden geleni yapacağım.

Bir çok insan Taç Oyunu'nu görmek istiyor, yaklaşık 5-6 bölüm sonra gösterilecek.
Kurallarda değişiklik olacak ve oyunda biraz değişecek.
Eğer şimdiden koyduğum gizli şeyleri bulduysanız siz bir dahisiniz.

Not: Siyah Mart ışınlanmadan önce Rak tarafından geri alındı.
Ceviri icin tesekkurler. Eline saglik.
 
Sezon 1'in 2-8 bölüm arası bölüm sonu notları;
Bölüm 2:
Yuri'nin olduğu tüm sahneleri tekrar çizdim çünkü saç stili tuhaf gözüküyordu.
Bu bölüm biraz uzundu, değil mi?
Bunu bitirdikten sonra bende şaşırdım.
Toplam 140 panelden oluşuyor, meraklıysanız sayabilirsiniz.
Sanırım diğer bölüm ve bölümler 70 panelden oluşacak.
Lütfen bölüm uzunluklarını benim belirlemediğimi bilin.
Yuri'nin saçı havalı gözüküyor.
Dürüst olursam Yuri ve Baam Tog'daki çizmesi en zor karakterler.
Onun saçı Yuri'yi zor yapan taraf.
Baam'ı çizmesi zor ve ben onun duygularını göstermek zorundayım.
Herşeyden sonra onun olayı "Bir kızın peşine yapışan oğlan" oldu.
Ve ne zaman Baam ortaya çıksa, normal hikaye düzenimi uzaya fırlatıyorum(...)
Ve onun panellerini tekrar ve tekrar çizmek zorundayım.
Ama bu aynı zamanda onun en iyi bölümü.
Yetişkinlerden kaybolan bir şey.
Unutmuş olsam bile, bende her erkek gibi aşık olmuş olmalıyım.
(Tabi ki Baam'ın Rachel'e olan duyguları aşktan biraz daha farklı)
1. kat kulenin öğreticisi gibi, o yüzden belkide anlaması zordur ve duyguyu hissetmemişsinizdir.
Ama orada hikayenin ilerisi için ipuçları saklı. Belki bazılarını bulabilirsiniz.
Bolum 3:
Tıpkı beklediğim gibi.
Headon'dan nefret edenler köpürdü.
Headon, garip bir varlık.
Ne düşündüğünü bilmek zor.
Bazen bir melek gibi, bazen şeytan.
İşte bu yüzden bu karakteri çok seviyorum.

Sonraki bölüm yaklaşık 90 panel ile 1. katın sonu olucak.
Ve kat iki bu bölümden sonra başlayacak.
Yeni şeyler eklenicek, umarım kaçırmazsınız.
Bolum 4:
1. kat bitti.
Bu katı hızlı bitirmeyi planlamıştım ve bitirdiğim için mutluyum.
TOG'un diğer webtoonlara göre uzun olma sebebi hikaye akışı ve yeni başlamış olması.
Fantaziler gerçek hayattan çok daha zor tıpkı TOG'un sağlam bir başlangıc yapması ve okuyucuların hikayeyi sonradan anlaması gerektiği gibi.
(2. kat daha kısa olacak, ihtiyaç duyarsam uzatırım.)
Kişisel olarak uzunluğun işin kalitesi ile eşit olduğunu düşünmüyorum.
Her derginin kendi uzunluğu var.

Sonraki bölüm Rak ve Koon sonunda ortaya çıkacak.
Onları daha önce yazdığım için üzgünüm ama 2.kat bir çok değişikliğe uğrayacak.
Bolum 5:
Sonunda Koon geldi.
O akıllı bir çocuk.
Onun yaptığı her hareket ve söylediği her söze dikkat edilmeli.
Dürüst olursak o açgözlü olarak tarif edilebilir.
Onun ailesi Kule'de yüksek bir saygınlığa sahip.

2.kat hikayesi biraz son seferinden biraz daha yavaşlayacak.
Hızlı hikayeler güzel ama hikaye akışını tamamen parçalıyorlar.
Bölümler yerine büyük resimler istiyorum.
Bolum 6:
Rak görünür.
Onu severim.
Çok komik ve enerji dolu.
TOG'daki bir çok karakter acılı geçmişlerini sakladıklarında,
Rak kendi hikayesini açıkca anlatır.
O yüzden onu çizerken mutlu hissediyorum.

Söylediğim gibi, 2. kat hikayesinde bazi farklılıklar olacak.
Yu Hang Sung yakında ortaya çıkacak, Taç oyunu biraz geride kalacak.
Size verebileceğim en iyi hikayeyi vermeye çalışacağım, o yüzden hazır olun.
Bolum 7:
Bu bölümde çok savaş sahnesi vardı.
Anak ve Hatsu diğer kurallılar arasında yüksek bir seviyeye sahip.
O yüzden onlara iyi bir imaj vermeye çalışıyorum ama bu kolay değil.
Temeller önemlidir. Pratikler mükemmelleştirir.

Aklınızda tutun şunları.

1)Anak'ın giydiği Hanbok değil ( Geleneksel Kore Kıyafeti.)
Dizayn onun üstüne kurulda ama aralarında baya fark var.
O doğu ve batının karışımı gibi, ama içinde derin bir anlam yok.
Hiç bir karakter ülkelerin kıyafetleriyle aynı şeyi giymeyecekler.
2)Gevşek kıyafetli karakter aslında önemli biri.
3)Koon'un adı aslında bir futbolcudan geliyor, bu şekilde birkaç tane daha var.
4)Sezon 1'in başlangıcı daha sonraları anlaşılacak.
5)Savaş sahneleri için panelleri daha kalın çiziyorum.
Bolum 8:
Hikayede çok değişiklik oldu, değil mi?
En iyi meydan okumasında şimdiye dek gösterilmemiş yepyeni bir hikaye yazılacak.
En iyi meydan okumasında Taç oyununun hikayesinin gevşemesinden korktuğumdan düz gitmiştim.
Webtoon'da daha uzun sürem olacak gibi hissediyorum o yüzden daha önceleri kaldırdığım bazı şeyleri ekleyeceğim.
Elimden geleni yapacağım.

Bir çok insan Taç Oyunu'nu görmek istiyor, yaklaşık 5-6 bölüm sonra gösterilecek.
Kurallarda değişiklik olacak ve oyunda biraz değişecek.
Eğer şimdiden koyduğum gizli şeyleri bulduysanız siz bir dahisiniz.

Not: Siyah Mart ışınlanmadan önce Rak tarafından geri alındı.
Ellerine sağlık dostum.
 
Eline sağlık, uğraşmışsın bayağı. Arada birkaç hata var ama olur o kadar.
Silahları araştırmıştım biraz, ondan dikkatimi çekti:
Arie Hon konusunda
White Oar kuledeki tek S+ seviye kılıç olarak bilinir.
Sadece kılıç değil, kuledeki tek S+ seviye silahtır.
Adori Zahard konusunda
Tek S seviye siyah olan 13 ay serisinden Altın Kasım'a sahiptir.
Golden November, 13 Ay serisindeki tek S seviye silahtır. Kulede başka S silahlar da var.
Çeviri için teşekkürler.

8. Hwa Ryun ve Evan birbirlerini tanımıyorlar.

Bunda bir yanlışlık yok mu.1.sezon 72. bölümde Evan yanından geçerken şaşırıyor, tanıyormuş gibi.

http://www.webtoongarden.com/OnlineOkuma/read/tower_of_god/tr/1/72/page/1
Malum rehber statüsü epey özel ve gizemli ( Gustang Konusu). Rehberlikde 2 ırkın adı öne çıkıyor: Evan Endrok ve Repelista Zahard'ın uşağı, rehberi Alumik Endrok'un mensubu olduğu Silver Haired Dwarves; Hwa-Ryun'un mensubu olduğu Red Witches. Maalesef başka bir bilgiye sahip değiliz. Tahmin yürütmek gerekirse bu iki ırk arasında ezeli bir rekabet olduğu veya Red Witches soyunun tükenme sınırına geldiği gibi fikirler çok da mantıksız değil.
Hwa Ryun'la ilgili diğer tek bilgiyse Hoaqin'in onu gördüğünde ''yanınızda aşağılık bir melez de getirmişsiniz'' tarzında bir şey söylemesidir.
 
Son düzenleme:

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 2)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık