Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Uyarıyı kapat
Sayın ziyaretçi, Korsan Fan'a hoş geldiniz. Forumumuzdaki konulara yorum yazmak, muhabbetlere katılmak ve forumumuza paylaşımlarınızla katkıda bulunmak için "Şimdi üye ol!" butonuna tıklayarak kayıt olunuz. Üyelik ile ilgili sorusu olan, şifresini unutan üyelerimiz "Facebook" sayfamızdan bizlere ulaşabilirsiniz.

One Piece Mitler 3

'Genel Bilgi' forumunda Roronoa Zoro tarafından 29 May 2015 tarihinde açılan konu

  1. Mesaj Sayısı 501
    Üyelik Tarihi22 Eyl 2014
    Mitlere operasyon düzenlenmiş,Allah muvaffak etsin.
     
  2. Baki Lanza Del Relámpago

    Baki (Lanza Del Relámpago)
    Mesaj Sayısı 847
    Üyelik Tarihi25 Ara 2012
    [​IMG]
     
    Son düzenleme: 29 May 2015
  3. Eserovic Zoro ve Guts vs all

    Eserovic (Zoro ve Guts vs all)
    Mesaj Sayısı 1,870
    Üyelik Tarihi1 Mar 2013
    Sayfa açılmıyor.
     
  4. BeyazSakal (Üye)
    Mesaj Sayısı 277
    Üyelik Tarihi26 Şub 2014
    Ellerine sağlık.Bir kaç tanesinden şüphem vardı.Bunlar iyi oldu.
     
  5. Sugoı Zoro Fanı Haterı

    Sugoı (Zoro Fanı Haterı)
    Mesaj Sayısı 2,164
    Üyelik Tarihi13 May 2014
    Elinize sağlık çeviri için teşekkürler.İlginç bilgiler var
     
  6. Öncelikle bunu savunmuyorum, sadece çeviridir.
    Madem attın bana da cevap vermek düşer.
    Öncelikle mangapanda çevirisini atayım.
    [​IMG]
    Parantez içinde "by me" denilmiş, ama sonrasında vice-captain muhabbeti geçmiş. Sonrasında Mangamint sayfasına bakalım.
    [​IMG]
    "Seen by many as vice captain." Çoğu kişi tarafından yardımcı kaptan olarak görünüyor.
    "Well by me anyway" En azından bana göre."denmiş. Yani bu Barteolemo'nun Zoro'yu nasıl gördüğü.
    Bir şey değil. İşe yaramasına sevindim.
    Bir şey değil.
     
  7. Baki Lanza Del Relámpago

    Baki (Lanza Del Relámpago)
    Mesaj Sayısı 847
    Üyelik Tarihi25 Ara 2012
    Demek istediğim sadece Bartolomeo olsa bile birileri Zoro'yu yardımcı kaptan olarak görüyor.Wiki'de ise hiç kimse dememiştir diyor.Diyen birisi var işte.
     
  8. Bartolomeo demiyor, düşünüyor. qapaq. Baki, uzatmanın bir mantığı yok.
     
  9. SogeKingu (Üye)
    Mesaj Sayısı 67
    Üyelik Tarihi6 Eyl 2011
    Tayfa içinde bu muhabbet var mı önemli olan o. Yoksa başkaları isterse Zoro ya Korsanlar Kralı demesi onu Kral yapmaz.
     
  10. Miko Shiro Yasha

    Miko (Shiro Yasha)
    Mesaj Sayısı 2,004
    Üyelik Tarihi27 Kas 2009
    Umarim devami gelir, Ceviri icin cok tesekkur ederim, eline saglik
     

Bu Sayfayı Paylaş

Konuyu Okuyanlar (Üye: 0, Ziyaretçi: 0)

Yukarı Çık