kim çeviriyor, en baştan mı çeviriyordu@Smoker Bu seriyi okuyorsan çevirmeni daha çeviremeyecek, seri sana kalabilir. Zaten aklımda düzgün çevirecek başka kimse de gelmiyor. Okumadıysan da okumanı isterim muazzam bir seri.
kim çeviriyor, en baştan mı çeviriyordu@Smoker Bu seriyi okuyorsan çevirmeni daha çeviremeyecek, seri sana kalabilir. Zaten aklımda düzgün çevirecek başka kimse de gelmiyor. Okumadıysan da okumanı isterim muazzam bir seri.
Thief çeviriyordu bıraktı.kim çeviriyor, en baştan mı çeviriyordu
teşekkür ederim bilgi için324 u çiziyor şu anda 10 bölüm dergiye göndermiş
427 ye kadar tamam o zaman sadece teslim etmemiş 10 bölüm 10 bölüm yapıp veriyor. Şuan 17 bölüm tamamen hazır 10 tanesi yayınlanacak önümüzdeki süreçte. Diğer 7 si paket 10 laninca teslim edilecek
Adam neredeyse 30 senedir 400 bölümü ıkınarak çizmiş. 100 bölüm çok hayalperest değil mi100 bölüm çizmiş olsa da en azindan 3 yili geriye atmış olsa

427 ye kadar tamam değil. 420 ye kadar tamam. Yani 10 bölüm tamam. 427 ye kadar olan 7 bölüm arka plan ve diyalog için talimatları tamamlayıp asistanlara postalamış - ki bu en uzun süreç. 428 ve 429 u ise sadece mürekkeple çizmiş arka plan ve diyalog için talimat hazırlamamış yani daha asistanlara göndermemiş. 430 daha belli değil.427 ye kadar tamam o zaman sadece teslim etmemiş 10 bölüm 10 bölüm yapıp veriyor. Şuan 17 bölüm tamamen hazır 10 tanesi yayınlanacak önümüzdeki süreçte. Diğer 7 si paket 10 laninca teslim edilecek
50 bölüm 10 se e daha tembellik eder427 ye kadar tamam değil. 420 ye kadar tamam. Yani 10 bölüm tamam. 427 ye kadar olan 7 bölüm arka plan ve diyalog için talimatları tamamlayıp asistanlara postalamış - ki bu en uzun süreç. 428 ve 429 u ise sadece mürekkeple çizmiş arka plan ve diyalog için talimat hazırlamamış yani daha asistanlara göndermemiş. 430 daha belli değil.
Süreç şöyle işliyor;
1- hikayeyi yazıyor. ( 2 yıl önce 50 bölüm için çalışacağını söylemişti,20 bölüm hazır kalan 30 hakkında bişey söylemedi.)
2- mürekkeple karakterleri çiziyor. (428,429 yeni bitti)
3. arka plan ve diyalogların eklenmesi için talimat hazırlıyor. (421-427 bitti)
4. Asistanlara gönderiyor (421-427)
5. Asistanlar bunları bitirince son kontrol edip teslim ediliyor.( 411-420).


