Translation:
Zou, the left back foot
“I’m already at my limit today.”
“True…let’s climb up by tomorrow again”
Bariete “Ete…”
Zou, right belly
Gorilla mink “Come, please take a nip of this “Sarusake” of that I’m very proud. It’s made of the fruits of the precious trees in this forest.”
Zoro“ It sure is worth a go.”
Zoro “You’re going on my nerves, you!!! Just don’t you get here!!!”
Tiger mink “Eh!!? Come on, just have fun!!!”
Zoro “Shut up!! Don’t wear me down here!!! As if I’d let you bite it!!”
Mink “You’ll get eaten up!!”
Zoro “I’ll let you …!!”
Luffy “Hey hey, don’t get angry, Zoro!! They’re treating us so hospitably and you’re impolite!!”
Wanda “Just try to turn a blind eye to those few cultural disparities…minkship is a sign of friendship.”
Usopp “*chewing* Hey you!! what kind of meat is that?”
Mink “It’s…hippo, lizard, crocodile, frog. We don’t eat animals like us with fur.”
“…Ah!! Mi, mi!! Mina-sa~~~n!!!”
