Kavgaya Giderken Yanınızda Götüreceğiniz Karakter

[kuroashi.no.sanji1993]

Herkes, birebir dövüşte Kaidou'ya bahse girilmesini söyler.
Kabaca çevirisi bu. Ötekiyle yakından uzaktan ilgisi yok ki. İngilizce yok sanırım?

Powermanga'nın çevirisi böyle. O zaman epey mantıksız gelmişti evet, sen de fark etmişsin zaten.

japoncası var bende raw olarak orada ''sashi de yaru nara kaidou darou kuchikuchi ni hito wa iu'' yazıyor aşağı yukarı olarak çevirisi 'İnsanlar daima der ki ''teke tek kavgaya gireceksen eğer yanına kaido'yu alabilirsin'' gibi bir şey yanlış çevirmiş olabilirim. ama kelime olarak bahis falan geçmiyor. sadece one piece evrenindeli insanlar arasında sıkça kullanılan bir deyiş(idiom) gibi.

 

[Reiper]

Bruce Lee, Jet lee bu ikisi alayına gider zaten :S

Saitama.

Songoku

Sakata Gintoki
Hasegawa Taizo
Saitama reis
Ama bir numaram kesinlikle Gintoki

saitama

Konu mesajını okumamışsınız yahut anlamamışsınız gençler. Kavgaya kavgacı karakter götürüyoruz. Götürdüğümüz karakter kavga çıkaracak, güçlü veya güçsüz olabilir ama kesinlikle huysuz bir yapısının olması lazım. Saitama, Songoku gibi karakterler konudakilerin yanında pamuk şeker gibi kalıyor.

 

[Karga]

Kavgaya giderken yanıma Reiper ı alırım. Adam savcı en azından birini öldüresiye dövdüğümde tutar engel olur. Yani sanırım ..

 

[beyblade]

Hokuto No Ken Kenshiro kesin kavga çikarir sıkıntı yok

 

[Kuro Ashi Sanji]

Kafadan piyada Kaido bide pelerinli keltoş Saitama yı alırdım

 

[Büyük Korsan Kaidou]

Nereden tanıyorsun beni?

İzliyorum seni, her hareketinden haberdarım. Dün çiğ köfte yedin ve evin yolunu bulamayarak kayboldun

 

[IceTeaSama]

Sakuragi + çetesi ve Onizuka.

 

[Akainu Sakazuki]

LOL karakterlerinden Darius. Adam boşuna demiyo 'Sadece benimle zafere ulaşırsın'.

 

[Feynman]

Saitama nasıl kavgacı değil ? Adam aslında kavgacı, hep yumruk yumruğa güzel bir dövüs istiyor hatta bunu rüyalarında görüyor ama bunun imkansızlığının da farkında. O yüzden aranmıyor.

Saitama diyorum hakim bey.

 

[Onur]

Sakuragi