Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Korsanfan.Com - One Piece Türkiye
Neler yeni

890: Marco! Beyazbıyık'tan Kalan Son Hatıranın Koruyucusu!

Bölüm Nasıldı?


  • Kullanılan toplam oy
    12
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Başlık: "Marco! Beyazbıyık'tan Kalan Son Hatıranın Koruyucusu!"
Manga: 909 (İlk 6 sayfa) + Eski bölümler
Bölüm Yönetmeni: Yusuke Suzuki
Animasyon Yönetmeni: Kenji Yokoyama
Yayın Saati: 09:30 JP / 03:30 TR

İndir:

720p HorribleSubs
1080p HorribleSubs

Caps

Gelecek Bölüm

One Piece 891: Şelaleye Tırmanmak! Wano Ülkesi Deniz Bölgesinde Harika Bir Yolculuk!


İstatistik:

10-16 Haziran 2019 TV Anime Reytingleri

AnimeStüdyoKanalTarihYayın SaatiSüreReyting

[tr1][td]Sazae-san[/td][td]Eiken[/td][td]Fuji TV[/td][td]16 Haziran[/td][td]18:30[/td][td]30 dk.[/td][th]11.6[/th][/tr1]
[tr2][td]Detective Conan[/td][td]TMS Entertainment[/td][td]NTV[/td][td]15 Haziran[/td][td]18:00[/td][td]30 dk.[/td][th]9.1[/th][/tr2]
[tr1][td]Chibi Maruko-chan[/td][td]Nippon Animation[/td][td]Fuji TV[/td][td]16 Haziran[/td][td]18:00[/td][td]30 dk.[/td][th]8.0[/th][/tr1]
[tr2][td]Crayon Shin-chan[/td][td]Shin-Ei Animation[/td][td]TV Asahi[/td][td]14 Haziran[/td][td]19:30[/td][td]24 dk.[/td][th]6.9[/th][/tr2]
[tr1][td]Doraemon[/td][td]Studio Pierrot - Shin-Ei Animation[/td][td]TV Asahi[/td][td]14 Haziran[/td][td]19:00[/td][td]30 dk.[/td][th]6.3[/th][/tr1]
[tr2][td]One Piece[/td][td]Toei Animation[/td][td]Fuji TV[/td][td]16 Haziran[/td][td]09:30[/td][td]30 dk.[/td][th]5.4[/th][/tr2]
[tr1][td]Mix[/td][td]OLM[/td][td]NTV[/td][td]15 Haziran[/td][td]17:30[/td][td]30 dk.[/td][th]5.3[/th][/tr1]
[tr2][td]GeGeGe no Kitaro[/td][td]Toei Animation[/td][td]Fuji TV[/td][td]16 Haziran[/td][td]09:00[/td][td]30 dk.[/td][th]4.8[/th][/tr2]
[tr1][td]Oshiri Tantei[/td][td]Toei Animation[/td][td]NHK-E[/td][td]15 Haziran[/td][td]09:00[/td][td]20 dk.[/td][th]3.4[/th][/tr1]
[tr2][td]Animated O-saru no George [/td][td]Toon City[/td][td]NHK-E[/td][td]15 Haziran[/td][td]08:35[/td][td]25 dk.[/td][th]3.1[/th][/tr2]
 
Tırt. Ayrıca İngilizcesi “sakal” diye çevrilmesine rağmen 1 senedir kendi köseliklerinden çekinenlerin Beyazsakal’a “bıyık” demesi densizliktir. Madem böyle olduğuna inanıyordunuz başından beri öyle çevireydiniz.
 
Tırt. Ayrıca İngilizcesi “sakal” diye çevrilmesine rağmen 1 senedir kendi köseliklerinden çekinenlerin Beyazsakal’a “bıyık” demesi densizliktir. Madem böyle olduğuna inanıyordunuz başından beri öyle çevireydiniz.
Adamın sakalı olsa neyse de. Sakalı yok yahu.
 
Yaptığınız işe birşey dediğim yok elinize sağlık lakin doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlarmış. Madem tüm karakterler olduğu veya “uyarlandığı” şekilde çevriliyor tüm karakterlerin ad soyad Türkçe çevirisi takipçiler için çok faydalı olacaktır inancındayım.
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...

Bu Konuya Bakmış Kullanıcılar (Üye: 0, Ziyaretçi: 1)

Korsanfan.com Her Hakkı Saklıdır. 2008-2023.
Tasarım Korsanfan V.6.0
Yukarı Çık